D'Cuzzy - Who's to Blame?

Lyrics in Chinese

Published on February 6, 2005 By sulizhen In Blogging

´òÄã¾Í´òÄã¿© ±ðÒÔÎªÎÒ»áº¦ÅÂ°¡
¶àÔùÄãÒ»½Å ·ÉÈ¥×²Ç½
ÎÒÈÌÄã Äã¾¹Æ«Æ«ÈÇ»ðÎÒ ¹ýÒþÀ²
ÄãÏÖÔÚÈ¥µÇ±¨°É ÈÃÈ«ÊÀ½çµÄÈË¶¼ÖªµÀ Äã¸øÈË´ò Õæ¿ÉÁ¯ºÇ

°ëÐ¡Ê±ºó ÎÒÇÃÃÅ ½ÐÄã¿ªÃÅ
I AM SORRY, I WANNA APPOLOGIZE, DEAR
I DON'T MEAN TO HIT YOU Äã¿ÉÒÔÔÁÂÎÒÂð

5 MINUTES AGO Îå·ÖÖÓÖ®Ç° ¿´¼ûJASON×ßÉÏÎÝ¶¥
BUT NOWËûÌøÁËÏÂÀ´ 8OKM PER HOUR ÈËµ¹·´ Í·Âä³µ¶¥
SO WHO'S TO BLAME

ÌýºÃºÃ ±ð´í¹ý Ëµ»°²»ÊÇÓÃÊÖ ÊÇÓÃ¿Ú
²»¹ÜÄãÊÇ°ÖÊÇÂè ÕâÊÂÃ»ÕâÖÖ¼ÆËã·¨
Ò²±ðËµÎÒ¿ÉÒÔ°ÑÄã´øÀ´ Ò²¿ÉÒÔ´øÄãÀë¿ª
ÎÒ³ÐÈÏÊÇÎÒµÄ´í Ö°Òµ²»±ÈÄã¸ßÉÐ
ÈÃÄãµÄ¸¸Ä¸¿´²»Æð Ê±³£±ÆÄãÀë¿ªÎÒ
ÔÚÄãµÄGIRL FRIENDSÃæÇ° ÈÃÄã¶ªÁ³
ÎÒ³ÐÈÏÕâÊÇÎÒµÄ´í Ð½Ë®²»¸ß
ÎÞ·¨ÈÃÄãºÍYEE MUN×¡µÃºÃ Ë¯µÃºÃ ³ÔµÃºÃ
²»ÖªºÎÊ±²ÅÓÐÄÜÁ¦Âò·¿×Ó
ÎÒ³ÐÈÏÊÇÎÒµÄ´í ÊÇÎÒµÄ´í È«¶¼ÊÇÎÒµÄ´í YEE MUNÒ²ÊÇ¸ö´í

WHENÕâÖÖÊÂÇé·¢Éú ÊÖÖ¸×ÜÊÇµÚÒ»¸öÏÈÖ¸ »¥ÏàÖ¸Ôð
µ«ÊÇË»áÊÇ¹«Æ½µÄ ÄÄ¸ö´ð°¸ÊÇ×îÃ÷È·
SO WHOS TO BLAME?

´ÓÐ¡µ½´ó È«ÉíÎÞ´¦²»ÉË Ëû°Ö°Ö×Ü°®¶¯ÊÖ¶¯½Å
EVEN WHEN²»ÊÇËûº¢×ÓµÄÊÂ
°ëÒ¹ÄÜÌý¼ûJASON¿Þ º°¾ÈÃü ÒÔÎªËûÂèÂè»áÐÄÌÛ
BUT THE MUM JUST DON'T GIVE A DAMN
ËýËµ Èç¹ûÄãÕâ³ô¼Ò»ï²»Ïë±»×á ¾Í±ðÈÇ·èÄãÀÏ°Ö
²»È»Ëû»ðÕÚÑÛ »ÓÈ×áÄã ¾Í±ðÏòÎÒ¿ÞËß
´òÈÅÎÒ´êÂé½«µÄ»° Ð¡ÐÄÎÒÒ²ËÍÄãÒ»°ÍÕÆ
AND THAT'S FOR YOU
IS JASON'S SHORT AND TRAGIC LIFE STORY

8µãÏÂ°à »Øµ½¼Ò Äã²»ÔÚ¼Ò Íí·¹Ò²Ã»Öó YEE MUNÈÔÔÚÎÒÂèÂèÄÇ±ß
°ëÒ¹Èý¸ü²Å»Ø¼Ò È«ÉíÑÌ¾ÆÎ¶
WHEN I ASK WHERE WERE YOU ÄãËµÄãÓÐOT. BUTÎÒÖªµÀÄãÔÚËµ»Ñ
COZ YOU'RE OUT CLUBING WITH¹«Ë¾ÀïµÄÄÐÍ¬ÊÂ
Äã±ðÓÃÕâÖÖÁ³É«·´ÎÊÎÒ ÓÐÊ²Ã´ÎÊÌâÂð
ÎÊÌâ°¡ ¾ÍÊÇÄã ÄãÕâÃ»Á¼ÐÄµÄ¼ú»õ

WHENÕâÖÖÊÂÇé·¢Éú ÊÖÖ¸×ÜÊÇµÚÒ»¸öÏÈÖ¸ »¥ÏàÖ¸Ôð
µ«ÊÇË»áÊÇ¹«Æ½µÄ ÄÄ¸ö´ð°¸ÊÇ×îÃ÷È·
SO WHOS TO BLAME?

NOW LET'S RETURN TO THE MOMENT BEFORE THE PRESENT INCIDENT

"Åé!" ¸¸Ç×µÄ±×Ó±»´òÆÆ
JASONÀãÔÚÄÇ¶ù ±»ÌÌÉËµÄÐ¡ÊÖºÍ±»ÄòÊªµÄ¿ã×Ó
ÄÇÊÇµÄËû²ÅÊ®ËÄËê
ËûºìÕâÑÛ Á÷×ÅÀá À´²»¼°ºó»Ú
²»ÖªËù´ë Ò²²»¶®ÒªÈçºÎ½âÊÍ ËûÏëÇÄÇÄµØ´ÓÅÔÁï×ß
BUT "SMACK"Ò»Éù Á³ÉÏ¸¡ÏÖÁË»ðÈÈµÄÎåÖ¸Ó¡
FROM THE MAN WHO CALLS HIMSELF DAD
WHAT A WHACK ÒÔË«È´úÌæÁËÔðÂî
ÏÊÑªËÄ¼ú Í·×²ÔÚÇ½ÉÏ A WHAM AND A BANG
ÂèÂèÒ²ËæºóÄÃÆðÐ¬×Ó¼ÓÈë
JASON¹ò×ÅÆòÇóËûÃÇ×¡ÊÖ µ«È´×è²»ÁËËûÃÇµÄºÝÐÄ
²»ÖªÊÇ·ñÌìÒâ JASONÔÚÕõÔúÖÐÃþµ½Ò»°Ñµ¶ ÓÚÊÇËû±¾ÄÜµØÆ´Ãü»ÓÉ¨
Ò»»á¶ù Õû¼ä·¿×Ó»Ø¸´°²¾²ÁË
°ÖÂè¶¼ÌÉÔÚµØÉÏ¶¯Ò²²»¶¯ ÏÊÑªÈ´²»Í£µØÁ÷
JASON±»ÏÅµÃËµ²»³ö»° ·ÅÏÂÑªµ¶ ¹òÔÚÊ¬ÌåÇ°Í´¿Þ
THEN PICK HIMSELF UP ×ßÉÏ¶¥Â¥

WHENÕâÖÖÊÂÇé·¢Éú ÊÖÖ¸×ÜÊÇµÚÒ»¸öÏÈÖ¸ »¥ÏàÖ¸Ôð
µ«ÊÇË»áÊÇ¹«Æ½µÄ ÄÄ¸ö´ð°¸ÊÇ×îÃ÷È·
SO WHOS TO BLAME?

Comments

No one has commented on this article. Be the first!

Welcome Guest! Please take the time to register with us.
There are many great features available to you once you register, including:

Richer content, access to many features that are disabled for guests like commenting on the forums.
Access to a great community, with a massive database of many, many areas of interest.
Access to contests & subscription offers like exclusive emails.
It's simple, and FREE!